廚房有雞安平店 店家菜單/產品

店家:廚房有雞安平店

Chicken Kitchen, Anping Store

開胃湯SOUP

特色沙白Signature spiced clam soup / 260

橫琴鮮蠔Signature fresh oyster soup / 360

絲瓜沙白Clam and loofah soup / 320

 

冷盤 COLD PLATTERS

一品鮑魚片Sliced abalones / 230

廣式花雕醉蝦Cantonese-style Hua Diao drunken shrimp / 280

水晶龍蝦捲Crystal lobster rolls / 300

櫻桃鴨卷Duck rolls / 230

 

主菜鍋MAINS (Hua Diao dishes are served in soup, braised or dry)

正宗花雕雞Authentic Hua Diao chicken / 小份480大份790

NT$480 small NT$790 large

麻辣花雕雞Hot and spicy Hua Diao chicken / (大辣/中辣/小辣) 小份499大份799

(very spicy/medium spicy/mildly spicy) NT$499 small NT$799 large

花雕皇帝雞Emperor Hua Diao chicken / (無骨雞腿肉) 一份1080         

(deboned chicken thigh) NT$1,080 per serving

花雕雞腿鍋Hua Diao chicken hot pot / (雞腿肉) 一份680

(chicken thigh) NT$680 per serving

原味花雕蝦Original Hua Diao shrimps / 一份680

NT$680 per serving

麻辣花雕蝦Hot and spicy Hua Diao shrimps / (大辣/中辣/小辣) 一份700

(very spicy/medium spicy/mildly spicy) NT$700 per serving

 

特色鍋物 SPECIALTY HOT POTS

澳門豬骨煲Macanese pork bone hot pot / (火鍋) 小份490大份830

NT$490 small NT$830 large

滋補養身雞煲Chicken hot pot with Chinese herbs / (火鍋) 一份780

NT$780 per serving

菊花海鮮煲Chrysanthemum and assorted seafood hot pot / (火鍋) 一份780

NT$780 per serving

海鮮總匯煲Assorted seafood hot pot / (火鍋) 一份660

NT$660 per serving

廣式粥底火鍋Cantonese congee hot pot / (火鍋) 小份260大份400

NT$260 small NT$400 large

帝王粥Emperor’s seafood congee / (火鍋) 一份980

NT$980 per serving

澳門豬骨煲可免費加湯一次,超過另計費

The Macanese pork bone hot pot comes with one free refill; additional charge will apply for more soup.

 

特色名菜 SPECIALTY DISHES

薑黃軟殼蟹 / 小份420 / 大份580

Soft shell crab seasoned with turmeric/ small NT$420/large NT$580

避風塘軟殼蟹 / 小份420 / 大份580

Fried soft shell crab/small NT$420/large NT$580

薑黃杏鮑菇 / 260

King oyster mushroom seasoned with turmeric/NT$260

黃金蝦 / 320

Golden shrimp/NT$320

蜜汁明蝦 / 580

Honey prawn/NT$580

香脆檸檬乳鴿 / 小份300 / 大份480

Crispy lemon pigeon /small NT$300/large NT$480

宮保魚柳 / 280

Kung Pao fish fillet/ NT$280

竹筒養生蝦 / 380

Shrimp steamed in bamboo/NT$380

海鮮粉絲煲 / 380

Seafood and vermicelli hot pot/ NT$380

香芹炒曼波魚 / 380

Stir-fried celery with ocean sunfish/NT$380

椒鹽松阪豬肉 /蒜香豬小排 / XO醬爆帶子 /蘆筍鮮干貝 /

Salt &pepper pork jowl/garlic ribs/XO sauce fried with scallops/fried asparagus and scallops

廣式蔥爆牛肉 /糖醋鱸魚片 /辣味嗆蝦 /蘆筍杏鮑菇

Cantonese-style fried onion & beef/sweet & sour sea bass fillet/Hot and spicy shrimps/asparagus & king oyster mushrooms

特色新名菜

New House Specials

蟹黃芙蓉豆腐 /醬烤杏鮑菇 /枸杞麻油雞佛 /鼓椒燒牛肉 /香辣避風塘軟殼蟹 /

蒜香豆酥鱸魚片 /蜜汁天使紅蝦 / 香芹炒魚翅唇 / 沙茶海鮮粉絲煲 /

Crab roe Fu Rong Tofu/BBQ king oyster mushroom/ chicken testicles with wolfberries and sesame oil/stir-fried beef in black bean sauce/hot and spicy fried soft shell crab/fried sea brass filet with garlic/sweet Argentinian red shrimp/fried celery & shark fin/Seafood & vermicelli hot pot in satay sauce

青菜.飯.麵食

Vegetables/rice/noodles

椒絲腐乳高麗菜 椒絲腐乳水蓮

Shredded Chili pepper, cabbage & fermented tofu; Shredded Chili pepper, water spinach & fermented tofu;

/宮保高麗菜 /清炒時菜

Kung Pao cabbage/stir fried seasonal vegetables

三絲炒水蓮 / 樹子水蓮 /金華娃娃菜 /蝦米高麗菜 /

Stir-fried water spinach with shredded vegetables/  water spinach with pickled fragrant manjack/ Ham and baby cabbage/stir-fried dried baby shrimp & cabbage

樹子高麗菜 /特製粄條 /特製年糕 /讚崎烏龍麵 /

Pickled fragrant manjack &cabbage/ flat rice noodles/rice cakes/ Sanuki udon

科學麵 / 白飯

Instant noodles/rice

 

火鍋料區 HOT POT INGREDIENTS

肉片類

嚴選霜降牛肉 /特級雪花牛肉 /特選沙朗牛肉 / 特選梅花豬肉 / 頂級小羔羊肉 /

MEAT

prime beef/ snowflake beef/ rib eye beef/prime pork/prime lamb/

 


海鮮類

刷刷鮮蠔 / 刷刷曼波魚 / 熟凡立貝 /竹筒手打花枝漿 /竹筒手打蝦仁漿 /特選鯛魚片 /

鮮蝦 / 嫩花枝 / 特選黃金蛤

帝王蟹 / 時價

SEAFOOD

Fresh oyster/ocean sunfish/scallops/minced squid /minced shrimp /prime bream/fresh shrimps/fresh squid/prime golden clam

King crab / market price

 


火鍋料HOT POT INGREDIENTS                              蔬菜類VEGETABLES

雞蛋豆腐 / Egg tofu                             美白菇 /Shimeiji mushrooms

凍豆腐 / Frozen tofu                               杏鮑菇 / King oyster mushrooms

百頁豆腐 / Pressed tofu                              鴻喜菇 / Beech mushrooms

炸豆皮 /Fried tofu skin                                金針菇 / Enoki mushrooms

豆包 / Tofu puffs                                   新鮮香菇 / Fresh mushrooms

澎湖花枝丸 /Penghu squid balls                            高麗菜 / Cabbage

特製香菇貢丸 / mushroom meatballs                    娃娃菜 / Baby cabbage

手工魚冊 / Handmade fish balls                               空心菜 / Water spinach

手工燕餃 /Handmade pork dumplings                               菠菜(季節時蔬) / Spinach (seasonal)

魚餃 / Fish dumplings                                  大陸妹(季節時蔬) /Chinese lettuce (seasonal)

九層塔花枝 /Stir-fried basil & squid                            冬瓜 /White gourd

起司丸 /Cheese balls                                 絲瓜 / Loofah

蟹肉棒 /Crab sticks                                 南瓜 /Pumpkin

魚火 / Fish paste with squid                                 鮮山藥 / Chinese yam

綜合鮮餃 /Assorted dumplings                               玉米 / Corn

蛋餃 /Egg dumplings                                    芋頭 / Taro

魚豆腐 /Fish tofu                                  香菜 / Coriander

千層豆腐 /Thousand layer tofu                                芹菜 /Celery

河粉條 / Rice noodles                               青椒 /Green pepper

蒟蒻小捲 /Konjac                              養生綜合菇 / Assorted mushrooms

綜合火鍋盤 /Assorted hot pot platter                             綜合蔬菜盤 /Assorted vegetables

米血 /blood pudding                                    茼蒿(季節時蔬) /Crown daisy (seasonal)

 

飲料Beverages

 


特調脆梅露 / 一壺

House special plum drink/a pitcher

手工柚子冰茶 /

Hand brewed Yuzu iced tea

手工蜂蜜檸檬蘆薈 /

Hand brewed honey lemon & aloe

手工鮮桔蜜 冷.熱(現泡) /

Handmade honey citrus drink, cold/hot(brewed on site)

日式無糖煎茶 熱(現泡)

Japanese sugar-free Sencha, hot (brewed on site)

日式黃金超油切綠茶 冷.熱(現泡) /

Japanese fat-burning green tea, cold/hot (brewed on site)

可爾必思 /

Calpis

開喜烏龍茶 / 80(瓶)

Kaisi Oolong Tea/ NT$80 (per bottle)

蘋果西打 / 60(瓶)

Apple Cider/NT$60 (per bottle)

酒Beer

 


海尼根 / Heineken

金牌啤酒 /Gold Medal Taiwan Beer

麒麟Bar啤酒 330cc Kirin Bar Beer 330 cc

花雕酒 一份 /Chinese Hua Diao Wine per serving

 


獨家秘方Spicy Sauce

辣椒醬

Chili Sauce

本產品絕無添加防腐劑及人工味精   特價 169

 

 


This product does not contain preservatives or MSG.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

雙人套餐

Set Meal for Two

        正 宗 花 雕 雞                               澳 門 豬 骨 煲

Macanese pork bone hot pot Special offer/NT$730

          特價 / 680元

Authentic Hua Diao chicken

Special offer/NT$680                              特價 / 730元

                                                      

     花雕雞(小份)加大另加460 Hua Diao chicken (small) upgrade to large serving for an additiona NT$430                     豬骨煲(小份)加大另加430 Macanese pork bone hot pot (small) upgrade to large serving for an additional NT$430

     綜合火鍋料 Assorted hot pot ingredients                                 綜合火鍋料Assorted hot pot ingredients

     白飯二碗 Two bowls of rice                                   白飯二碗Two bowls of rice

     特調果汁二杯  

Two cups of fresh juice                               特調果汁二杯 Two cups of fresh juice

       
     
   
 

 

 


         原 味 花 雕 蝦                               滋 補 養 生 雞 煲Chicken hot pot with Chinese herbs

         特價 / 860元  

Original Hua Diao Shrimps

Special offer/NT$860                                 特價 / 820元

Special offer/NT$820

       
       

 


     花雕蝦(小份) Hua Diao Shrimps (small)                                 老火湯(火鍋) Hot pot soup

     綜合火鍋料  

Assorted hot pot ingredients                                 綜合火鍋料Assorted hot pot ingredients

     白飯二碗 Two bowls of rice                                     白飯二碗Two bowls of rice

     特調果汁二杯   Two cups of fresh juice                               特調果汁二杯Two cups of fresh juice

       
   
     
 

 

 


       廣 式 粥 底 火 鍋 Cantonese congee hot pot                             菊 花 海 鮮 煲Chrysanthemum and assorted seafood hot pot

         特價 / 690元  

Special offer/NT$690                               特價 / 780元 Special offer/NT$780

       
       

 


     粥底(小份)

Congee (small)                                    老火湯(火鍋) Hot pot soup

     綜合火鍋料 Assorted hot pot ingredients                                 海鮮總匯盤 Assorted seafood dish

     豬牛羊(肉)任選一盤   Your choice of pork, beef, or lamb                         白飯二碗

Two bowls of rice

     雞蛋二顆  

Two eggs                                 特調果汁二杯 Two cups of fresh juice

     特調果汁二杯Two cups of fresh juice

       
   
     
 

 

 

 

 

 

 

 


澳門豬骨煲可免費加湯一次,超過另計費

特價餐區不得更換菜色,且無法與其他優惠同時使用

 

The Macanese pork bone hot pot comes with one free refill; additional charge will apply for more soup. Dishes in set meals cannot be changed, and cannot be used in combination with other discount prices.

 

 

花雕全席

Hua Diao Banquet Feast

     八 珍 玉 食 餐    

Eight-treasure Jade Set Meal                                 十 全 十 美 餐

Perfection Set Meal

適合6-8人 特價 / 3998元  

For 6-8 persons Special offer/NT$3,998                           適合8-10人 特價 / 4998元 For 8-10 persons Special offer/NT$4,998

           
           
 

 


     正宗花雕雞                                            正宗花雕雞

     澳門豬骨煲                                             澳門豬骨煲

     特色沙白                                               絲瓜沙白Clam and loofah soup

     海鮮粉絲煲                                             橫琴鮮蠔Signature fresh oyster soup

     蒜香豬小排                                             沙茶海鮮粉絲煲

Seafood & vermicelli in satay sauce

     香芹炒曼波魚

                                         原味花雕蝦

Original Hua Diao shrimps

     廣式花雕醉蝦                                           椒鹽松阪豬肉

Salt &pepper pork jowl

     金華娃娃菜                                             糖醋海鱸魚片

sweet & sour sea bass fillet

     水晶龍蝦卷                                             蟹黃芙蓉豆腐

Crab roe Fu Rong Tofu

     四季水果

Authentic Hua Diao chicken

Macanese pork bone hot pot

 

            Signature spiced clams soup

Seafood & vermicelli hot pot

garlic ribs

Stir-fried celery with ocean sunfish

Cantonese style Hua Diao drunken shrimp

Ham and baby cabbage

Crystal lobster rolls

Seasonal fruit

         蘆筍鮮干貝Fried asparagus and scallops

                                                           金華娃娃菜

                                                             水晶龍蝦卷

                           Ham and baby cabbage

Crystal lobster rolls

Seasonal fruit                                  四季水果

 

                                      

 

Served with

       
       

 


     綜合火鍋料 / 特製粄條 / 白飯 / 脆梅露(一壺)

Assorted hot pot ingredients/ flat rice noodles/rice/plum drink (a pitcher)

 

 


上一頁