站內搜尋

橋上看書

這邊的位置都可以隨意坐,請自己挑選。

Feel free to pick your own table.
正常版 10 11
慢版 6 8

提醒一下,這份餐點的蛋料理是半熟蛋,需要幫您換成全熟蛋嗎?

The egg in this dish is soft-boiled, do you want to change it to a hard boiled egg?
正常版 3 10
慢版 1 8

您吃素,那可以吃洋蔥嗎?

You mentioned you are vegetarian, are onions in your food okay?
正常版 6 9
慢版 5 9

廁所在咖啡色布簾的地方,燈在外面,進廁所前,請記得開燈。

The toilet is over there behind the brown curtains. The light switch is outside, please remember to turn on the lights before you go into the toilet.
正常版 6 9
慢版 0 7

筆可以放在旁邊的筆筒,菜單交給我們就可以了。

Please return the pen to the holder over there and you can just leave the menu with us.
正常版 4 9
慢版 4 8

先幫您送上主廚湯品和沙拉,主餐的部分因製作時間較久,需等待10至15分鐘,請您稍等。

Here is your soup and salad. The main course would require 10 to 15 minutes wait. Please be patient.
正常版 3 8
慢版 0 8

鬆餅系列在下午一點才開始供應。請問您要等候,還是更換其他餐點。

Waffles are served after one in the afternoon. Would you like to wait? Or would you like to switch to something else?
正常版 4 9
慢版 0 7

這是我們自己製作的點心,今天的特別招待。

This is/These are our homemade treat(s). On the house.
正常版 8 9
慢版 0 7

沙拉的醬汁是日式和風醬。

We have a Japanese style dressing for the salad.
正常版 10 9
慢版 1 7

今天的主廚湯品是玉米濃湯/法式洋蔥濃湯/南瓜濃湯/青花椰菜濃湯。

The soup of the day is corn chowder/French onion soup/pumpkin chowder/broccoli soup.
正常版 4 9
慢版 0 8

請問這邊的餐點及餐具,需要先幫您整理嗎?

Would you like me to clear away the plates and cutlery here?
正常版 4 9
慢版 1 7

我先為您整理這邊的物品。

Let me clear up the table for you.
正常版 2 9
慢版 0 8

蕃茄醬,糖,奶油球,開水,餐巾紙都在櫃檯旁的自助區,請自行拿取。

Please help yourself to the ketchup, sugar, creamer, drinking water, and napkins next to the counter.
正常版 2 9
慢版 0 8

如果覺得太暗,這裡有桌燈可以使用。

If you need more light, feel free to use the desk lamp.
正常版 2 9
慢版 0 8

請直接在點餐上勾選您所需的餐點,然後到我們櫃台點餐結帳即可。

Please select the items you want to order on the slip and bring it to the counter to place your order and pay.
正常版 3 9
慢版 0 8

需要為您做餐點的介紹嗎?

Would you like me to introduce the menu?
正常版 2 9
慢版 0 7

若您開車,可將車子停在東寧路或勝利路上的停車格。

If you’re driving here, you can park in the parking spaces on Dongning Road or Shengli Road.
正常版 2 9
慢版 0 8

我們是免用統一發票的商店,若您需要消費證明,我們可開立手寫收據。

Our store does not provide receipt lotteries. If you need a proof of purchase, we can give you a hand-written receipt.
正常版 3 9
慢版 0 8

套餐都有附飲料,可以選擇冰紅茶,熱紅茶,冰咖啡,或熱咖啡,請問您想搭配的飲料是哪一項呢?

Set menus come with a soft drink. Would you like iced or hot black tea, or iced or hot coffee?
正常版 2 9
慢版 0 8

冰紅茶和熱咖啡都可以續杯,若需要續杯服務,請直接將您的杯子拿至櫃檯。

You can get free refills for iced black tea and hot coffee. If you need a refill, please bring your cup/mug to the counter.
正常版 2 9
慢版 0 8

上一頁