前往108年臺南商圈暨特色店家英語標章認證輔導

站內搜尋

地利小食

您好,有預約用餐嗎?貴姓大名?請問幾位呢?

Welcome! Do you have reservations? Name please? How many people?
正常版 3 30
慢版 0 24

我們是現點現做的餐點,請耐心等候唷!

All dishes are made to order, please be patient.
正常版 3 27
慢版 0 30

我們的招牌餐點是「蘆筍火鍋」。

Our signature dish is Asparagus Hot Pot.
正常版 3 26
慢版 0 27

請問有素食者嗎?

Are there any vegetarians?
正常版 2 29
慢版 0 27

對於海鮮會過敏嗎?

Is anyone allergic to seafood?
正常版 6 26
慢版 1 29

這瓶是新鮮蘆筍熬煮成的蘆筍汁,請自行使用。

This is fresh asparagus juice. Please help yourselves.
正常版 2 27
慢版 0 29

不好意思讓您久等了,請慢用。

Sorry for the wait, bon appétit!
正常版 6 29
慢版 0 29

不好意思,這個餐點賣完了。

I’m sorry, this item is sold out.
正常版 2 29
慢版 0 29

醬料、高湯在這裡,請自行使用。

Sauces and broth are here, please help yourself.
正常版 3 25
慢版 0 28

豬肉片有淋上牛蒡酒,會讓肉吃起來更甘甜好吃,不會有腥味。

We put burdock wine over the pork slices so the meat tastes sweeter and better.
正常版 4 60
慢版 0 61

您是怎麼知道這家店(地利小食)的呢?

How did you hear about us?
正常版 2 59
慢版 0 58

請問有需要兒童椅嗎?

Do we need a children’s seat?
正常版 2 61
慢版 0 58

用餐後再結帳,我們只收現金。

You can pay after the meal. Cash only please.
正常版 3 53
慢版 0 52

化妝室在電動門出去後左轉到底。

The toilet is outside of the automatic doors to the left, at the end of the hallway.
正常版 2 50
慢版 0 50

幫你整理一下桌面,謝謝。

Let me clear the table for you, thank you.
正常版 2 54
慢版 0 55

不好意思,請問_____餐點是哪一位的?

Excuse me, this ____ is for…?
正常版 2 56
慢版 0 60

這是我們自己做的黃金泡菜,我們店裡也有在賣。

We made these golden pickled vegetables ourselves. It’s also available in our store.
正常版 2 60
慢版 0 63

我們的湯頭是新鮮蘆筍熬煮成的,不加味精。

The soup base is made with fresh asparagus with no MSG.
正常版 2 55
慢版 0 57

你們用完餐後可以到附近的青山漁港看漁貨拍賣,很有趣!

After your meal, you can go see the fish auction at Qingshan Fishing Harbor, it’s very entertaining!
正常版 2 57
慢版 0 55

我們還有遊程體驗活動,可以參考臉書資訊。

We also offer tours and outings, please check them out on Facebook
正常版 2 56
慢版 0 57

上一頁