鳳凰花食品

椪餅是台南在地特有的糕餅
The hollow cake is one of Tainan's specialties.
 : 3 : 1
慢版:
 : 0 : 1
保存期限大約二個星期,放置室溫即可,不必存放冰箱
It can be preserved at room temperature for about two weeks. You don't have to put it in the fridge.
 : 1 : 0
慢版:
 : 0 : 0
椪餅是利用麥芽糖、黑糖、花生油和麵粉等材料所做出來的點心
The hollow cake is made from malt, brown sugar, peanut oil and flour.
 : 1 : 0
慢版:
 : 0 : 0
本店開發的馬卡龍椪餅共有十種口味
Our macaroon hollow cake has ten flavors.
 : 1 : 0
慢版:
 : 0 : 1
仙女紅茶是具代表性的台灣古早味紅茶
Formosa black tea is representative of Taiwan?s traditional black tea.
 : 0 : 2
慢版:
 : 0 : 0
椪餅霜淇淋是義式工法製作的霜淇淋,放入馬卡龍椪餅,是本店招牌
Our signature dessert is the hollow cake ice cream. It is made according to the Italian method and contains macaroon hollow cake.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 1
最傳統的口味是黑糖口味
The most traditional flavor is brown sugar.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
餅皮的裡面是中空的,內層有一層糖餡
The cake is hollow, with a layer of sugar filling on the inside.
 : 0 : 1
慢版:
 : 0 : 0
過去,坐月子的婦女,用黑糖椪餅、麻油、蛋,放在鍋子煎煮食用,補充營養
In the past, during confinement, women cook brown sugar hollow cake, sesame oil and eggs in a pot to improve nutrition.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 1
仙女紅茶的糖度跟冰塊跟可調整
We can adjust the sweetness and ice of the Formosa black tea to your liking.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
糖度可以選擇3分、5分、7分、全糖,仙女紅茶推薦3分跟5分最好喝
You can choose barely sweet, half sweet, less sweet or normal. I would recommend barely sweet or half sweet.
 : 0 : 1
慢版:
 : 0 : 0
冷萃咖啡是用低溫萃取咖啡液、酸苦適中,咖啡因比一般咖啡低
Cold brew coffee is made by extracting solubles at lower temperatures. The sourness and bitterness are perfect, and it has less caffeine than a normal coffee.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
手沖曼特寧咖啡是現沖,大概要等候5分鐘
Pour-over Mandheling coffee is brewed fresh, so you'll have to wait for about five minutes.
 : 0 : 1
慢版:
 : 0 : 1
往高鐵的接駁公車在斜對面、建興國中的門口處
The bus to the high speed rail is diagonally opposite, at the main gate of Tainan Jiansing Junior High School.
 : 0 : 1
慢版:
 : 0 : 0
麵茶是用麵茶跟豬油,用大火翻炒而成的
The seasoned millet mush is made by pan-frying millet mush and lard on high.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
芝麻糊麵茶椪餅是將麵茶糊+芝麻醬+熱水,再將芝麻麵茶糊放入椪餅中的一種特色點心
Sesame millet mush hollow cake is a special snack made by mixing millet mush, sesame sauce and hot water, and then putting the mixture into the hollow cake.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
請問需要手提袋嗎
Do you need a hand bag?
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
咖啡很燙口、請小心飲用
The coffee is hot. Please be careful.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
櫃台有免費的台南市地圖,請自行取閱
There are free maps of Tainan city at the counter if you need one.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0
洗手間可至孔廟的公共廁所
If you need to go to the restroom, you can go to the public restroom at Confucius Temple.
 : 0 : 0
慢版:
 : 0 : 0

上一頁