伊萊福和洋廚房

Hello,請問有訂位嗎?
Hello! Do you have a reservation?
 : 10 : 1
慢版:
 : 4 : 0
請問有幾位?
How many in your party?
 : 7 : 0
慢版:
 : 4 : 0
這是目錄,請菜單填寫完後,拿至櫃檯結帳。
This is the menu. Please fill in the form and pay at the counter.
 : 7 : 1
慢版:
 : 4 : 1
我們的招牌餐點是鱸魚火鍋。
Our signature dish is sea bass hot pot.
 : 8 : 0
慢版:
 : 9 : 0
請問附餐飲料要喝什麼?
What would you like to drink with the meal?
 : 5 : 0
慢版:
 : 5 : 0
我們的附餐招牌飲料是鮮果茶。
The signature drink that comes with the meal is fresh fruit tea.
 : 4 : 0
慢版:
 : 5 : 0
Hello,本店是現金先結帳。
Hello, customers are requested to pay first.
 : 4 : 0
慢版:
 : 4 : 0
讓我先確認您的餐點。
I would like to confirm your order.
 : 4 : 0
慢版:
 : 4 : 1
今天的消費金額總共是100元。
The total is one hundred dollars.
 : 3 : 0
慢版:
 : 0 : 0
打擾一下,請問____餐點是那一位的?
Excuse me, the ___?
 : 2 : 1
慢版:
 : 0 : 0
不好意思,請等我一下。
Excuse me for a moment.
 : 3 : 0
慢版:
 : 0 : 0
歡迎參觀我們作品。
Please have a look at our artworks.
 : 3 : 0
慢版:
 : 0 : 1
這些是烙畫藝術。
These are pyrography works.
 : 17 : 0
慢版:
 : 17 : 0
使用電烙鐵燒畫而成。
These are created by using wire-nib burners.
 : 1 : 0
慢版:
 : 2 : 0
這些都是我太太跟她學生的作品。
These are the artworks of my wife and her students.
 : 1 : 1
慢版:
 : 2 : 1
這木梳是用台灣檜木作的,很香。
This wooden comb is made from Taiwanese red cypress. It smells really good.
 : 1 : 0
慢版:
 : 2 : 0
這桌子是用漂流木作的。
These tables are made from driftwood.
 : 1 : 1
慢版:
 : 2 : 0
這桌腳是用以前的裁縫車車架作的。
The table legs are from the frames of an antique treadle sewing machine.
 : 1 : 0
慢版:
 : 2 : 1
請問這餐點還要吃嗎?
Have you finished with this/these?
 : 1 : 1
慢版:
 : 0 : 0
請讓我整理一下桌面,謝謝。
I would like to clear the table. Thank you.
 : 1 : 1
慢版:
 : 0 : 0

上一頁